Index: branches/release-41/tmpl/cms/dialog/asset_options.tmpl
===================================================================
--- branches/release-41/tmpl/cms/dialog/asset_options.tmpl (revision 2270)
+++ branches/release-41/tmpl/cms/dialog/asset_options.tmpl (revision 2726)
@@ -87,8 +87,4 @@
 
 <mt:unless name="direct_asset_insert">
-<!-- <__trans phrase="The file named '[_1]' has been uploaded. Size: [quant,_2,byte,bytes]." params="<mt:var name="fname" escape="html">%%<mt:var name="bytes">"> -->
-</mt:unless>
-
-<mt:unless name="direct_asset_insert">
     <div>
         <div id="asset_details">