Index: branches/release-35/lib/MT/Object.pm
===================================================================
--- branches/release-35/lib/MT/Object.pm (revision 1928)
+++ branches/release-35/lib/MT/Object.pm (revision 1930)
@@ -453,5 +453,5 @@
         # we may have inherited meta fields so lets update with
         # the fields returned by MT::Meta
-        $props->{fields} = $fields;
+        $props->{fields}->{$_} = $fields->{$_} for keys %$fields;
     }