Index: /trunk/server/memcached.c
===================================================================
--- /trunk/server/memcached.c (revision 726)
+++ /trunk/server/memcached.c (revision 728)
@@ -2457,4 +2457,5 @@
             }
             close(sfd);
+            continue;
         } else {
           success++;
@@ -2492,4 +2493,7 @@
 
     freeaddrinfo(ai);
+
+    if (success == 0)
+        return 1;
 
     return 0;